我正在寻求帮助,以解决我们的一位顾问在使用 PDF 文件时遇到的问题。我查找过类似的问题,但最接近的问题“为什么某些计算机上的 PDF 有时会出现奇怪的字符?”与我遇到的问题并不完全一样。
本文档的大部分 PDF 页面都是通过 Adobe InDesign 创建的,其中有问题的页面(见附图):
PDF 文件使用名为 Czytnik 的波兰程序打开(波兰名称,但这是波兰版 Microsoft 的默认应用程序)- https://www.microsoft.com/pl-pl/store/apps/czytnik/9wzdncrfhwg5,但在他的手机(Android和IOS)和Ipad上查看时没有问题。
我检查过其他 InDesign 页面中显示奇怪字符的部分的字体是否相同,但是它们是相同的,所以问题不在于那里。
他在波兰的同事没有遇到这个问题,但我不确定他是否使用相同的程序来打开 PDF 文件...我会检查一下。
我曾让他尝试使用 Adobe Reader 或 Foxit Reader 打开该文件,但我认为他没有尝试过。
你能帮我吗?