您如何观察这样的命令？
awk 'NR%2==0 {printf "%s %8.0f", $1, $5}' filename.txt
如果在前面加上“watch”，则会出现以下错误：
awk: cmd. line:1: fatal: cannot open file `{printf' for reading (No such file or directory)
答案是：使用带有引号的参数的 watch 命令方法是用 \$ 替换 $ 符号以将其转义。但这会给我带来错误：
sh: -c: line 0: syntax error near unexpected token `('
sh: -c: line 0:
我想在该问题的评论中提出这个问题，但没有足够的积分来发表评论。
类似的问题，对他们有用的答案在这种情况下不起作用：
1）https://askubuntu.com/questions/500217/how-to-properly-quote-piped-command-for-watch（答案再次转义了 $ 符号）。2
）、3）和 4）已在评论中列出，因为如果没有 10 点声誉，我就不能发布超过 2 个链接。
答案1
有四种方法。
1. 将命令放在双引号中
双引号和美元符号都需要转义：
watch "awk 'NR%2==0 {printf \"%s %8.0f\", \$1, \$5}'" filename.txt
2. 将命令放在单引号中
在单引号内， 和 都不"需要$转义。但是，不可能在单引号字符串中包含单引号。如果我们需要出现单引号，解决方法是结束单引号字符串并添加转义的单引号。\'它看起来像这样：
watch 'awk '\''NR%2==0 {printf "%s %8.0f", $1, $5}'\' filename.txt
3. 混合方法
结合以上两者，我们将字符串的第一部分放在双引号中，将第二部分放在单引号中：
watch "awk 'NR%2==0 {printf "'"%s %8.0f", $1, $5}'\' filename.txt
4. 未加引号但完全转义
如果我们没有将命令括在引号中，我们将需要转义所有需要的 shell 活动字符。 其中包括空格、引号、花括号和美元符号：
watch awk\ \'NR%2==0 \{printf\ \"%s\ %8.0f\",\ \$1,\ \$5\}\' filename.txt
答案2
这是一个老话题，但这个问题永远不会消失。下面是转义 awk 字符 '、$ 和 %：
$ watch -d -n 10 'ls -ltr | grep exec_setsid_ | grep out | tail -1 | awk '\'{ print \$9 }\'' | xargs tail -25'
此命令将显示在当前文件夹中创建的较新的“exec_sedsid_*.out”文件的最后 25 行！
快！