在 X 下，我可以使 Caps Lock 在短暂按下时表现为 Esc，但在按住时表现为 Ctrl：
setxkbmap -option 'caps:ctrl_modifier'
xcape -e 'Caps_Lock=Escape' -t 100
如何在 Sway / Wayland 下复制此行为？
答案1
将以下内容放入您的 sway 配置中：
input "type:keyboard" {
xkb_options caps:ctrl_modifier
}
来源：https://github.com/swaywm/sway/wiki#keyboard-layout
更新：OP 要求“大写锁定是 Escape，但在按住时是 Control”。原来有一个简单的程序这在 libevdev 级别上确实做到了这一点（因此可以与任何显示服务器一起使用，无论是否是 Wayland，并且不需要上面的 sway 配置）。