☰

如何更改 Windows 10（WSL）中 Linux 子系统的语言？

tag-icon • tag-icon windows-10 bash windows-subsystem-for-linux windows-10-v1607
如何更改 Windows 10（WSL）中 Linux 子系统的语言？

在 Windows 10 中安装 Bash 后，我注意到它在 Linux 应用程序中使用的是瑞典语。我的 Windows 10 安装是英文的。

我尝试将默认输入语言更改为英语后重新安装 bash

lxrun /uninstall /full

lxrun /install

但它仍在 Linux 应用程序中使用瑞典语文本，例如在 nano 中。

那么我怎样才能强制 Linux 子系统以英文安装？

答案1

Windows Subsystem for Linux (WSL) 安装应自动将 Ubuntu 区域设置设置为与 Windows 安装的区域设置相匹配。您可以使用 shell 手动更改 Ubuntu 区域设置。

  1. 在 bash.exe 中运行此命令将语言更改为美国英语：

    sudo update-locale LANG=en_US.UTF8

    如果sudo: unable to resolve host你每次运行时都出现错误sudo，

    • 验证您是否已设置主机名（使用hostname命令）。

      • 如果尚未设置，请将其添加到/etc/hostname文件中。
      • 确保/etc/hostname包含仅有的主机名。

      使用以下命令编辑文件sudoedit /etc/hostname （假设您可以使其工作）；参见这。

    • 确保您的/etc/hosts文件包含实际主机名的条目（拼写为确切地相同）和/或localhost。再次使用sudoedit。

    看运行 sudo 时出现错误消息：无法解析主机 了解更多信息。

  2. 重新启动bash.exe以使更改生效。

  3. 如果这不能解决问题，请尝试重新启动服务：

    sc stop  lxssmanager
sc start lxssmanager

如果你想了解有关 WSL 中的 bash 的更多信息，你可以阅读微软的常见问题解答。

答案2

本手册描述了不同的方法。由于本例中我们使用 Ubuntu，因此请选择相应的选项。摘要：

  • 仅更改当前会话的区域设置：LANG=en_US.UTF-8
  • 永久更改当前用户的区域设置：添加LANG=en_US.UTF-8到~/.bashrc
  • 更改默认系统区域设置：LANG=en_US.UTF-8使用
    /etc/default/locale

根据locale -a以下英语区域设置在我的系统中默认可用：C，，C.UTF-8。en_US.utf8

答案3

如果您尚未安装该语言，则需要使用：

sudo apt-get install language-pack-en language-pack-en-base manpages

将“en”更改为您的语言环境，然后使用命令切换语言环境。

答案4

这些都不适合我。在 WSL Build 16299 上运行 Ubuntu18.04.2 LTS (Bionic Beaver)。

我的解决方法是Lri 的解决方案：

$ sudo apt install gcal
$ alias cal='gcal --starting-day=1'

相关内容