为什么 Helvetica Neue 在 Windows 7（Chrome 中）上渲染效果很糟糕？

Question

我安装了 Helvetica Neue 以便在 PhotoShop 中工作，现在 FaceBook 决定开始将其用作默认字体，但在 Chrome 中看起来很糟糕。这是为什么？有什么方法可以解决这个问题，即让它看起来不那么糟糕，这样我就可以默认使用它。