如何用 Unicode 写出这样的(乱码)句子?

如何用 Unicode 写出这样的(乱码)句子?

我最近看到一篇关于欢迎来到夜谷Facebook 页面看起来是这样的。我以前见过 ASCII 和 NFO 艺术,但你到底是怎么写成这样的?这是通过 LaTeX 完成的吗?

正在播放 暂无说明,留下第一条! ̶͔͙̲̘̖̫̥͔̦̄̓̿̇͠n̸̸̗̭̗̺͙̾͆̒̂͠ö̢͈͉̻͈̞͈̱̈́ ͚̩̠͉̿ͪ̀̾̂͂̍̚̕h̡̗̬̥̭̝̣̭̪̅̀̐͟ṵ̮̭̝͈̝ͥ͗̑̈́ͅm͈̠̣͍̼̯̰ͭ̐̈ã̗̬̹̭̘͇ͦ̑̓ͪͪ̚n̶͎̭͚̜̎ͮ 语言̾̂̍̽͏̯͇̜̜̦ô̢͕̼̱̫̲͉̫̰͋͗͛ͨͣͤ̽̕n̎͛҉̻͉́ḷ̭̝̰͍̗̌͘y̬͐͊͐ͪ̄͂̋̾͠ ̰͎̘̉̓̽ͬͮ͌̅o͚͓̺̯̊ͤ̌̋ͫͮ̀ͅu̧͎͎̘̩͙͎̱͆ͭ̑͂̽͒̏ͩ͝ͅȓ̰̜̹̂̑ ̴̥͛̉s̴̛̞̜̥̣͙̳̥͚ͭ̈́͑͐ͣ̂̏͐̽͘h̴̩͍̥͇̳̬͔͊ͪ̿ͧͦ̏̌͡a̵̦̺̖̮̪͙ͨ̕r̵̨̭̝̰̣̣͌̑ͅȩ̛̟̜̍ͣ̿͌̽͋̚͜d̥̞̟͓͖̮̝̦̈́͟ ̭̰͉̲̙̝̌̽̊ͨ͛͆̅ͨd͚̫̘̤̱͊̆ͤ́ͣ̌͡e̵̴͇̲̻̤̱̪̓̓̽͆͘l̉̐̊͒̈́̽͐͏̛̮͍̤̝̹͘ų̸̻̲͔̮̪̹͒̄̀ͥs̈́ͤ̂ ̳͍͙̩̞̺̹̞͠iͯ͘҉͎͙̩̞̺͕͝o̶͒̿̑ͦ̿ͤ͗͡͏͎̰̱͍n̢͔͈̟͚̘̤̠̑̐̑͒̂̍́ṣ̜͍̆̀ͥ͑,̶̡̭̹̮̻̠ͤͮ̉́ͥͥ͞ ̴͍̃̊̎͒ͥ̉͢͝t̪̱̺̝̙̲͎̰͑̏̉ḩ̙̖̜̭̝̪̫̮ͩͪ́e̘͙̳̳̠ͥ̿̐͌͂̄̐͢ ̡̨̤͕͗ͨ̄̒̄̌͢p̵̬̥͖̥͈̖̫̬͛ͨŗ͈͕̞̩͍̼́̓́ͩ̔͠óͣ͑͑҉̴̩̪͘d̠̘̝̙ͮ̔uͮ͐̍̈́̒̓̌̅҉̤͉̜̘̰̯͞c̛̰̼͖̈́̈́̋̌ͩ̓̓̕t͕͉͉̞͂͗̿̐́͋͟ͅ ̮̜̻̦͇̙̭͔͐̍͒͊̋̿ǫ̣̞̬̹͛͠ͅf̴̄ͤͭ̃ͯ̋ͤ҉̣͉ ̌͆̄͐͗̔ͯ҉̼͎ͅw̷̩͔̜̭͐ͭͫͪͦ̊͊̚͜͜h͇̪̼ͥ̿͌ͬ̽͌ͩ̓î̡͎͔͉͈͍͓̫͗̃ͨ͐ͭ͂͜͜c͔̼̮ͧ̊̓̀͟ẖ̢͕̠̜̩̖̽͋͂͐ͨͨͬ͘ ̧̟̠̩̜̬̠͍̫̌̒̈́i͚͈͙͓̘ͦ̓̓̈͊̎͗̔͞s̷͓̝͙̺̼̹͎͊ͯ͜ ͧ̒ͩ̇͛̍̎̓̔҉̪̫͙̞̺̮̀ä̵̴̩̝́͑͐̎̉̏͑ ̡̱̫̟̖̼̪̔̉̇̈́̆ͧ͑̉̿͝q̍ͭ̿̉̅̈́͏̰͚̲̺u̪͇̞̳͎ͬͫ̌̐́͘ȩ͙͉ͯ̔̑̽̾s̖͈̣̺̃̿ͫ̓̈̊́t̤̺̫̥̞̳̃̋ͮ̚̚͞i̩͒̈ͨ̅oͦͤ ͕̤͇̺̱̰ͫ͌̓͗̅̐́ͅnͥͩͯ͒̃҉̸̧̤̭͔̜͖̱á̜̥͉͎̠ͭͬ̄̓̂̊̌͟͞b̑ͩ̓͋̒͋͝҉̡͚̺͚̙̣̱̠ͅl̰̗͋̊̐͘y̴̴̭̳̘̺̣̤̹̔ͭ̃ͥ ̴͈̯͍̺̥͔͛͊͢͠ḟ̼̱̩̼̯̤͕̪̎̅̓̃̓̓͟͡ǔ̈́̿ͦ͞͏̴̯͖̱̖n̷̖̗̠͔̯̔͂̊c̒̂̍ͥͥ͗̾̐͏̶̟͔̩̹̠̩̩̀tͫ͑ͧ̓̽̀ͥͤ ̹̮̝̥̒͠i̶̹͖̳̖̯̳̤̭͋̈͢o̧̠͎̳̝͖̥͎ͮͦ͒͊̋̓ͨͣ͠n̨̛͇̪̍̏͒͊̅i̴̹̟̫͇̝̭̙̪ͩ̓̌ñ͙̺̟́͐̐̀̀g̬͖̽ͪͧ̀̕͡ ̛͍̭̥̫͚͔̰̳̏̋͂̆̆ͫc̞͙̼̩̦̳̰̒ͭ̋͑͗ͪ̈̀̀́̚ͅǫ̳̺̯̻͖ͤ̍̓̌̕e̬͙͍͙͐̐̆̎x̵̳͕̞̰̗͙̠͔̠ͤ̔͆̏͘ḯ̸̎̋͌͑ͤͩͬ͘ ͎̺̣̤̦̭̮͜ͅs͈̤̥̓ͥ̋̊̔̽̿̾̕͞t̼̳͇͇̭͉̖͖̔̎̀ͮ̈́e̦̺̮̼ͤ͂͌̒̉̄̔̂̈́n̝̰̲̓̽ͥç̛̙͇̠̭͚̋̏e͍̤̻͔͇̰̖̮͋ͦͧ̓̃̔̏̕

答案1

这利用了所谓的结合变音符号,这些字符本质上是 Unicode 字符,其含义是:“为前一个字母配备重音符号(或其他变音符号)”。它们的存在是为了避免对每个基本字母-重音符号组合分别进行编码。

例如,如果我想生成一个n带有条形图 (马克龙) 在其上方(如古德语手写体所示),我必须将以下两个 Unicode 字符放在一起:

  • U+006E – 拉丁小写字母n: n
  • U+0304 – 组合长音符:̄

这给了我:n̄。具体是什么样子取决于字体和类型渲染引擎对锚点(通常用于正确放置重音符号)的支持程度。

现在,该系统允许堆叠重音符号,即在已经加重音的字符上添加重音符号。我不知道有任何实际的书写系统使用超过三个重音符号(或准确地说是变音符号),但没有理由限制重音符号的数量,因此您可以堆叠任意数量的重音符号。您的示例文本就是这样做的。

故意这样做通常是因为一个名为扎尔戈因此,您必须使用这个关键字来查找可以自动在您的文本中添加此类组合变音符号的在线工具。

旁注:LaTeX 很大程度上依赖于解释器,因此不能处理纯文本。

相关内容