给定一个原始 csv 文件：
$ cat foo.csv
foo, bar
buzz, "quoted string"
如果我使用这些设置使用 Libre Office 打开此文件，我可以很好地查看它。但是，如果我再次选择整个文档并复制它，剪贴板包含：
foo bar
buzz quoted string
我希望剪贴板能够再次恢复原始 csv。
这个例子很牵强，但背景是我只想从更大的 csv 中导出一个小分数，而不必通过sed或使用来挑选
head -n 1 > example.csv
cat large.csv | grep SOME_CODE >> example.csv // sometimes the filter is not as easy
我喜欢使用 LibreOffice Calc，因为它提供了一个很好的过滤功能，让Data > Autofilter我可以轻松找到想要使用的行。然而，提取该选择并不那么简单。
我将使用较小的文件来设置单元测试，这就是为什么我不想更改 csv 文件的格式，即使在适当的 csv 解析器的情况下它很可能不会产生太大的差异。
因为单元测试的目的是确保它正确解析实际格式，而我不想测试 LibreOffice 对 CSV 文件的理解。
从 LibreOffice Calc 中的 CSV 文件复制时如何保留原始格式？
答案1
不要使用自动筛选，而是使用数据 -> 更多过滤器 -> 标准过滤器并将结果复制到 Sheet2。
然后从 Sheet2 转到文件 -> 另存为使用类型Text CSV来生成以下文件。
foo,bar
这与原始格式略有不同。如果需要完全相同，则 LO Calc 不是正确的工具。请使用sed或类似工具。
答案2
将其粘贴到工作表中，确保已全部选中，然后转到数据 > 文本到列。这将打开与导入 .csv 文件时看到的相同的对话框。
（顺便说一下，我使用的是 Libreoffice 4.3.2.2）