如何通过端口进行“sed”？

Question

例如：
telnet 守护进程服务器正在回显“Hello there user”。
为了举例说明，假设守护进程的版本目前无法更改，我们必须做出更好的问候。

客户端连接如下：

 telnet 127.0.0.1 1111
 >Hello there user.

当然，通过客户端进行 sed 很容易……

 telnet 127.0.0.1 1111 | sed 's/user/Dear user/g'
 >Hello there Dear user.

但这是我们不想要的。我们希望客户端能够保持正常连接。

是否可以直接在守护进程端口 1111 上使用 sed 以某种方式输出更改后的问候语？怎么做？