我的客户通过电子邮件向我发送了一份 Word 文档和用于显示该文档的字体文件（Roboto，我相信是 Google 的）。我在打开文档之前安装了它们。
文档的标题样式为 Roboto Condensed Bold 36。但是当我“重置”字体（突出显示并按下 Ctrl-space 键）时，它会略有变化。（它变得更窄更亮）。
我使用各种字体对话框检查了前后版本，它们坚持认为两个版本都是 Roboto Condensed Bold 36。
今后，我应该使用“之后”的版本。但是当我将文档保存为 PDF 时，它显示为“之前”的版本。我甚至设置了 Word 选项来嵌入字体。
我确实需要字体是“之后”的版本；更好的是，知道如何控制这种转变。
编辑：使用 Word 365。（我相信目前是 Word 2016）