从 PDF 复制粘贴后可读的文本变得完全不可读

从 PDF 复制粘贴后可读的文本变得完全不可读

这是什么?当我选择 PDF 文档中完全可读的拉丁文(没有特定于语言的字符,实际上是公司名称和街道地址)文本,然后将其复制并粘贴到任何目标(即:Word、Notepad、Notepad++、浏览器、Gmail)时,我得到了这样的结果:

'ĂŵĂŶ͘ƉůdŽŵĂƐnjdƌĞũĚĞƌŽǁƐŬŝ
Ƶů͘'ƌĂŶŝĐnjŶĂςϭĂͬϭϬ
κϬͲϬϭΘ<ĂƚŽǁŝĐĞ
E/W͗ερκϮϭεςκϯρ

以上内容已复制粘贴到浏览器 (Chrome) / Gmails 和 Word。当我从 PDF 复制相同的文本并将其粘贴到 Notepad++ 时,我得到了类似这样的结果(类似,但不相同):

在此处输入图片描述

无论我从 Gmail/Chrome 的 PDF 预览中复制文本(原始文档附加到电子邮件中)还是保存文件并在 Foxit Reader 中打开它,我都会得到相同的结果。

这是字符编码的问题还是某种奇怪的加密?

是否有任何解决方法可以从源 PDF 获取(复制粘贴)实际文本?还是我只能手动输入了?

相关内容