不知道在哪里问这个问题。不是软件推荐，更是一种方法推荐。
我将尝试组织 10-20 人合作创建一个安基来学习新的外语词汇和语法。参与其中的人员认为 Excel 很复杂。
Anki 中有一些协作解决方案，但一般都涉及 JSON 和 Github 等。我重复一下上一段中写的内容：我的团队成员认为 Excel 很复杂（而且他们大多数都是中年人）。我不会向他们介绍版本控制。
我怎样才能让这种协作工作变得足够简单？举个我认为人们可以管理的例子：如果我可以创建一个 Google Sheet，其中包含名为“正面”、“背面”、“图像”、“声音”（发音）、“示例句子”和其他一些列，我想大多数人都会理解和管理。（Google Docs 会负责版本控制。）
但问题是，我们都是学习新语言的新手 -> 很多条目可能有问题，需要编辑等等。换句话说，我们还需要一种方法来编辑现有注释以避免重复和类似的问题。
如果 Anki 的网络服务允许“锁定”笔记（以及修改数据库的智能方法），那么一切都会变得简单，但事实并非如此。相反，许多操作使得同步和合并变得不可能，相反，您必须上传/下载并替换所有内容。ä
有什么想法我该如何组织这个吗？