我使用的是 Windows 10，并将法语设置为默认语言。当我收到带有法语口音的电子邮件时，这些字母经常会被误读为简体中文字符。这是在 Windows 10 自带的默认邮件客户端（简称为“邮件”）中发生的。
编辑：我刚刚发现我下载的一个文件夹带有法语口音，但显示为韩语字符。因此，问题不仅限于 Mail，而是 Windows 10 的问题。仍然没有找到解决此问题的设置。
例如：
感谢你的付出
我没有看到任何可以更改我阅读消息的字体的设置，或者任何其他可以解决该问题的设置。
我该如何修复此问题？
答案1
我在 Windows 10 中运行的 Microsoft Outlook 中遇到了与特殊字符错误解释相关的类似问题。来自这个很长的 Microsoft 论坛线我理解不存在直接的解决方案。
就我而言，通过停止在电子邮件中使用“复杂”签名，问题得到了解决。
虽然不确定它是否适用于您的问题，但我希望阅读上述链接可以对您有所帮助。