所以使用 Shift 的重音字母在这里就不起作用了。我以前从来没有遇到过这种情况。我非常想知道到底发生了什么，因为我看到电脑上都是葡萄牙语，而且，我从未见过的奇怪字母仍然出现，哈哈。
我可以写 Ê，但不能用小写字母。相反，出现了：Ņ（当我尝试在这里输入它时，出现的是“e”，而不是那个奇怪的 N）。另一个例子是重音符。我可以写 À，但不能用小写字母。相反，什么都没有出现（哇，刚刚发现 --> ????????）。同样，这里只出现了一个“a”。
如果有帮助的话，底部是葡萄牙语键盘布局。
我不知道为什么会发生这种情况。我这辈子从未见过这种情况，所以完全不知道发生了什么，也不知道该向 Google 询问什么（问了一些想法，但什么也没出现 - 但我并没有进行详尽的搜索，因为我希望这里有人知道答案，让我免去学习的时间，否则我会搜索一切来寻找答案）。
主要注释：
- 这只发生在小写字母上；
- 这只发生在重音符号上。我可以输入 ) 或 ? 或 * 或其他任何符号，就像我到目前为止在这里输入的所有大写字母一样。因此，当我按下 Shift 和重音符号时，它可能意味着系统正在使用任何其他布局（奇怪的 N 似乎是拉脱维亚语）。它会等待，当我输入一个字母时，它会用错误的字母（如果是小写字母 À，则不替换）替换它记住的两个内容。
有人知道这是什么吗……？希望这不是 Windows 10 的问题（从未在其他系统上看到过这种情况）。我需要写下来哈哈 --> WTF!?!?!?!?!?!? xD
附言：我使用的是 Build 1809，但这仅供参考。欢迎对任何版本提出任何想法。
在此先谢谢大家的帮助！再写葡萄牙语会很有趣哈哈哈。希望有人知道这个问题的答案，这样我就不需要重新安装 Windows 或类似的东西了。如果这是另一个快捷方式.....我刚刚发现为什么有时键盘会“自动”从 PT 变为 EN --> 左 Alt+Shift。直到 10 分钟前我才知道这个快捷方式......这种情况已经发生了几年了，我从来没有在谷歌上搜索过。现在我才发现......
更新：不仅仅是我说的……我无法使用 Shift 写出大写字母 õ……我会使用 Tilde、Shift+O，这样就可以写出大写字母 õ。现在什么都没有发生。
此外，葡萄牙语中不应该存在带波浪符号的 e。执行波浪符号 + E（小写）时，会出现 ~e，这是正确的。如果我执行波浪符号，Shift + E，奇怪的 N 又会出现。什么都不应该出现！
答案1
这太快了。抱歉这么问。
我继续搜索，然后在 SuperUser 上发现了这个问题：无法再输入 à 、 ê 、 è那里有人说他们必须重新安装语言。所以我想到在“时间和语言”设置中的“语言”中将语言更改为英语（默认系统语言），然后再改回葡萄牙语。然后我看到葡萄牙语下面出现了另一种语言，即英语。本来不应该这样，因为我不想在两者之间切换，所以我删除了它（但没有卸载，只是单击了“删除” - 如果我选择英语作为系统语言，它会再次出现）。当我再次尝试书写时，字母可以正常工作 --> ê、à、~E、Õ。一切都如预期的那样。
我发誓我不明白这里发生了什么。我也尝试过按 Ctrl+Shift 来更改布局，但什么也没发生（我禁用了 2 个快捷方式 - 切换语言和切换布局，我会在我的所有计算机上都设置一个注释来禁用它们，这样就不会再发生这种情况或从 PT 更改为 EN 了）。
不过，如果其他人有其他解决方案，那么放在下面就没有问题了，尽管如果我还记得的话，我会在 2 天内接受这个答案哈哈。
答案2
我有同样的问题。
我使用英语作为窗口和应用程序的显示语言，但使用葡萄牙语（葡萄牙）布局键盘。
我通过安装英国英语来替换美国英语来解决这个问题，并保留葡萄牙语-PT作为键盘布局。