我有一个用字符串表示的日期，即 2021 年 1 月 28 日，我想用 mm/dd/yyyy 日期来表示它，因此从“2021 年 1 月 28 日“ 到 ”2021 年 1 月 28 日“。
我的方法是使用 LEFT、MID 和 RIGHT 公式将字符串标记为“28”、“January”、“2021”。
现在我必须使用 DATE 命令：虽然日期和年份可以毫无问题地识别，因为它们已经用数字表示了，但我无法将“一月”翻译为“1”，即使在谷歌上搜索解决方案，因为似乎没有解决方案可以在使用 Excel for Office 365 的情况下起作用。
答案1
我怀疑您的月份不是“英文”，因此您需要将月份翻译成月份数字，然后在日期函数中使用它。
由于您有 O365，因此您可以使用它：
=LET(x,FILTERXML("<t><s>" &SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(A1,",","")," ","</s><s>") & "</s></t>","//s"),y,DATE(INDEX(x,3),MATCH(INDEX(x,1),{"January";"February";"March";"April";"May";"June";"July";"August";"September";"October";"November";"December"},0),INDEX(x,2)),y)
FILTERXML将日期字符串分解为三个部分。
MATCH用于将月份转换为月份数字。
一旦获得结果（今天它将是一个五位数字44224），您就可以使用单元格格式对话框按照您希望的格式进行格式化。
答案2
您需要创建一个真实的日期然后对其进行格式化。
数据在A1，在另一个单元格中输入：
=DATEVALUE(SUBSTITUTE(MID(A1,FIND(" ",A1)+1,2),",","") & "-" & LEFT(A1,FIND(" ",A1)-1) & "-" & RIGHT(A1,4))
然后格式化就可以了：
这是有效的，因为28-January-2021是一个可以接受的字符串DATEVALUE()。
编辑＃1
事实上，根据您的区域设置，这也可能有效：
=DATEVALUE(A1)
答案3
您只需单击日期所在的单元格，然后将其格式化为“时间/日期单元格”。Excel 会自动将其检测为日期并进行正确格式化。