我正在学习使用 Windows 11 中的希腊语多音键盘输入古典希腊语。
我可以成功输入以下字符（以 α 为例）：ᾶ、ἀ、ἄ、ἂ、ά、ά、ἆ、ᾱ。例如，ἄ 是通过在键盘上输入“/”+“a”生成的。
然而，在花了大约半个小时尝试了所有我能想到的组合键并查找快捷方式之后，我无法输入粗糙的呼吸标记（即 Unicode U+0314“组合上面的反向逗号”，参见这里）。我认为可以输入的字符示例如下：ἵ、ἥ、ῥ。从网上看，似乎 '"' + 'a'（例如）应该可以做到这一点，但这只会产生正常的字母。
对我来说，使用 Calibri、Palatino Linotype 和 Gentium Plus 字体的结果完全相同。
不幸的是，屏幕键盘没有帮助：指示的键显然与我的键盘上我可以输入的字符所需的实际键盘组合不对应。
如果有人能指出问题所在我将不胜感激。
答案1
这关联显示正确的键盘布局，并有帮助地展示如何使用死键输入每个变音符号。
使用 SHIFT + ' + 字母输入粗糙的呼吸声。