我安装了 Windows 10 Pro x64 (22H2 build 19045.2604)，其中安装了“英语（加拿大）”和“日语”两种语言，虽然以前使用left-alt+left-shift会显示语言选择器覆盖并在语言之间切换，但现在相同的组合键仍然节目覆盖：
但是它不会在语言之间循环，按住left-alt以保持覆盖，然后用鼠标单击日语条目没有任何反应。任务栏中的语言设置仍为“eng”。
我试图搜索超级用户和网络，但每篇文章都是关于“如何使键盘快捷键起作用”，这与我的问题完全不同，我的问题是键盘快捷键显然可以正常启动语言切换器，但实际切换本身却不起作用。
我确实卸载了日语，重新启动，重新添加，重新启动，看看是否能解决问题，但还是不行。我还尝试添加第三种语言，即美国英语，它被添加了，然后 alt-shift能在美国英语和加拿大英语之间切换，但仍然会拒绝选择和激活日语，并且用鼠标单击它也无法激活它。
在语言和区域信息方面，主要语言为“英语（加拿大）”，选项屏幕如下：
日语有以下选项屏幕：
控制面板“区域”下的“欢迎屏幕和新用户帐户设置”信息如下：
我该如何修复这个部分损坏的语言选择器？