为了进行这种转换,我必须使用文本编辑器。这很繁琐。有没有更简单的方法,比如我可以从 Linux 或 OS X 终端运行的某个程序?
答案1
要在 Linux 上将 Shift JIS 转换为 UTF-8,只需执行以下操作:
iconv -f SHIFT-JIS -t UTF-8 <infile> > <outfile>
而要反过来,只需反转论点:
iconv -f UTF-8 -t SHIFT-JIS <infile> > <outfile>
我不知道 OSX,但它可能也有这个iconv
命令,在这种情况下类似的东西应该可以工作。
答案2
我使用以下命令:
SHIFT-JIS 转换为 UTF-8
nkf -w <infile> > <Outfile>
UTF-8 转换为 SHIFT-JIS
nkf -s <infile> > <Outfile>
NKF - 网络汉字代码转换过滤器