是否可以通过Linux将文件添加到应用程序的dmg映像中？

Question

我有一个 dmg 映像，它是由创建dmg在真正的 Mac 上。
有一个带有背景的启动窗口、指向“应用程序”的链接、Finder 的标题等等...
我想仅将一个配置文件添加到此 dmg 中并保存它，而不破坏其中的任何内容。而这一切都在 Linux 上进行。

是否可以？