☰

如何在 Windows 和 Ubuntu (WSL) 中使用自定义键盘布局？

tag-icon • tag-icon ubuntu x11 keyboard-layout xkb windows-subsystem-for-linux
如何在 Windows 和 Ubuntu (WSL) 中使用自定义键盘布局？

我创建了一个自定义键盘布局微软键盘布局创建器 (MSKLC)对于我的 Windows 10 机器。自定义键盘布局基于瑞士德语布局并且数字与符号交换。安装新布局后，效果很好。我有两个选择来安装它：

  1. 在系统上注册一个全新的键盘布局并在键盘设置中选择它，或者
  2. 用新创建的布局（例如瑞士法语，因为我从未使用过）替换 Windows/System32 上的 Keyboard-Layout-DLL 文件，然后在设置中选择瑞士法语键盘布局

在同一台机器上，我还使用 Ubuntu 和 WSL。但是，我不使用Windows 终端访问 shell 但我使用 gnome-terminal 通过WSLg（X11/韦兰）。通过 WSLg 启动的所有内容似乎都能识别所选的键盘布局（例如瑞士法语），但它会应用 Linux 系统上安装的相应键盘布局；所以这不是自定义布局，而是原始的瑞士-法国布局。

MSKLC 生成一个 KLC 文件，但我不确定如何转换它并用它替换 Ubuntu 上的瑞士法布局。我没有运气吉隆坡FC去做这个。基本上，我需要在我的 Ubuntu 计算机 (WSL) 上对瑞士-法国布局应用相同的更改。

或者注册一个全新的布局（选项 1）并为 Ubuntu 创建一个全新的布局会更容易吗？但它们是如何相互联系的呢？ Windows 如何将选定的键盘布局告知 WSLg？

答案1

我认为目前您唯一的机会是直接在 Ubuntu 中创建新布局。现在有一段时间存在一个问题，即键盘映射wslg不支持自定义布局：第173章

对于我在 Windows 11 上的情况，几周后情况变得更糟：如果我使用自定义布局，wslg就会退回到英文布局并完全忽略AltGr- 我什至没有机会重新映射它，因为对于 Ubuntu，它在物理上不再可用。

答案2

有一个解决方法是x11-xkb-utils在 WSL 中安装

sudo apt install x11-xkb-utils

接下来，运行以下命令（或将它们添加到您的.bashrc或.profile）

WAYLAND_DISPLAY="wayland-1"
setxkbmap -model abnt2 -layout br -variant abnt2
WAYLAND_DISPLAY="wayland-1"

在此示例中，abnt2设置了（对于葡萄牙语）。

相关内容