我需要用 LaTeX 排版一段对话，这是一份翻译作业。原始对话是这样的：
- I found it, I told him.
My finger was in the book, where George Best's autograph was. My da was
sitting in his chair.
- Did you? he said. - Good man. What?
- What?
- What did you find?
- The autograph, I told him.
He was messing.
我希望保留该格式，而不必诉诸\\诸如此类。我dialogue在 CTAN 上找到了该包，但它似乎不是我想要的。
有任何想法吗？
答案1
这真的取决于你需要多长时间以及你有多挑剔。根据你的描述，我会定义类似
\setlength\parindent{0pt}
\setlength\parskip{1ex plus 2pt minus 1pt}
\newcommand\X{\par\noindent---~}
和写
\X I found it, I told him.
My finger was in the book, where George Best's autograph was. My da was
sitting in his chair.
\X Did you? he said. ---~Good man. What?
\X What?
\X What did you find?
\X The autograph, I told him.
He was messing.
无需太花哨。