最近，我在两台不同的计算机上排版了同一份文档——一次是在 Mac 上，一次是在运行 Ubuntu 的机器上。（两台机器都安装了最新版本的 TeX Live，或任何标准发行版。）这两个 PDF 完全相同，只是Ubuntu 机器生成的\rightarrows（因此是\tos）的头部比 Mac 生成的略粗（且更丑）。这种样式功能在不同的 LaTeX 版本中会有所不同吗？我如何控制排版哪些箭头？
代码
\documentclass{article}
\begin{document}
This document was created on the Ubuntu machine, using \TeX\ Live 2009, \LaTeX\ 2e, etc.
Here is an arrow:
\[ \rightarrow\]
\end{document}
在Ubuntu机器上生成arrowtest.pdf。
代码如下
\documentclass{article}
\begin{document}
This document was created using the Mac, using \LaTeX\ 2e, etc.
This is an arrow:
\[ \rightarrow \]
\end{document}
在我的 Mac 上生成了 arrowtest2.pdf。
答案1
有两个版本的箭头在流通，因此有可能一台机器上的字体使用第一个版本，而另一台机器上的字体使用另一个版本。
事情是这样的，Knuth 在 1992 年改变了箭头的样式，正如他在致所有 TeX 用户的重要信息：
1992 年许多字符得到了改进，特别是箭头，现在颜色更暗，箭头更大，这样复印后就不会那么容易消失。
以下是两个版本的并排比较：
问题是，当基于 Computer Modern 的字体转换为 type1 格式时，有些字体保留了旧版本，有些则保留了新版本。例如，amssymb\twoheadrightarrow使用短箭头，而 bluesky type1 \rightarrow 使用大箭头：
\documentclass{article}
\usepackage{amssymb}
\begin{document}
$\rightarrow$ $\twoheadrightarrow$
\end{document}
如果您加载旧lmodern包（例如 2007/01/14 的 1.3 版），\rightarrow将使用旧箭头（但文本箭头为新箭头）。然而，在最新的 中lmodern，现在正在使用正确的箭头，因为lm-历史文件文件说：
Ver. 2.003, 16.09.2009: main modification: shapes of LM glyps consistent
with D.E. Knuth's recent changes in CMs plus lots of tiny changes;
most important changes are described in details below:
* fonts and glyphs modified according to D.E. Knuth's changes in CMs
(note that the corrections related to glyph shapes, not metric data):
-- leftward arrow (char '040), rightward arrow (char '041),
upward arrow (char '042), downward arrow (char '043),
left-and-right arrow (char '044), northeast arrow (char '045),
southeast arrow (char '046), northwest arrow (char '055),
southwest arrow (char '056), up-and-down arrow (char char '154)
lmsy5 lmbsy5 lmsy6 lmsy7 lmbsy7 lmsy8 lmsy9 lmsy10 lmbsy10
如果您确定您的两个 TeX 发行版都是最新的，则\usepackage{lmodern}在两者上使用应该可以解决问题。