将较大的垂直分隔符（括号）与表格的行对齐？

Question

我正在尝试排版一个数据表，并}在右侧使用括号（即）来显示行的分类。类似于：

-----------------------
| Aardvark | Armenia  |  \
|----------|----------|  |- things beginning with vowels 
| Elephant | Ethiopia |  /
|----------|----------|
| Platypus | Portugal |  \
|----------|----------|  |- things beginning with consonants
| Zebra    | Zimbabwe |  /
-----------------------

主要数据在tabular环境中。有没有一种好的方法可以将括号像这样放在右侧，并与行正确对齐？

编辑：如果可能的话，我真的更喜欢一种不干扰数据表本身显示方式的方法。

Answer 1

您可以使用bigdelimfrommultirow来实现这一点：

\documentclass{minimal}
\usepackage{multirow,bigdelim}
\begin{document}
\begin{tabular}{lll}
Aardvark & Armenia & \rdelim\}{2}{3mm}[things beginning with vowels] \\
Elephant & Ethiopia \\
Platypus & Portugal & \rdelim\}{2}{3mm}[things beginning with consonants] \\
Zebra  & Zimbabwe \\
text  & text & \rdelim\}{3}{3mm}[things beginning and ending with t] \\
text  & text \\
text  & text \\
\end{tabular} 
\end{document}

Answer 2

一个可能的解决方案是tabular嵌套array环境；在下面的例子中，我使用了tabular具有两列的；第一列将包含tabular数据，第二列将包含array可扩展括号和用于行分类的文本。

我还定义了一个命令\MyLBrace（带有两个参数）来排版括号；第一个参数控制括号的高度，第二个参数包含与特定类别相对应的文本；由于属于同一类别的行数是可变的，因此需要进行一些手动计算来调整括号的高度。

举个小例子：

\documentclass{book}
\usepackage{amsmath}

\newcommand\MyLBrace[2]{%
  \left.\rule{0pt}{#1}\right\}\text{#2}}

\begin{document}

\noindent\begin{tabular}{c@{}l}
  \begin{tabular}{ll@{}}
    Aardvark & Armenia \\
    Elephant & Ethiopia \\
    Platypus & Portugal \\
    Zebra  & Zimbabwe \\
    text  & text \\
    text  & text \\
    text  & text \\
  \end{tabular} 
  & 
  $\begin{array}{l}
    \MyLBrace{3ex}{things beginning with vowels} \\ 
    \MyLBrace{3ex}{things beginning with consonants} \\
    \MyLBrace{4.4ex}{things beginning and ending with t} 
  \end{array}$
\end{tabular}

\end{document}

Answer 3

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}

\begin{tabular}{@{}l}
  $\left.
  \begin{tabular}{@{}*2{p{1.5cm}}}
    Aardvark & Armenia \\
    Elephant & Ethiopia 
  \end{tabular}
  \right\}\text{things beginning with vowels}$\\[\bigskipamount]
%
  $\left.
  \begin{tabular}{@{}*2{p{1.5cm}}}
    Platypus & Portugal \\
    Zebra  & Zimbabwe
  \end{tabular}
  \right\}\text{things beginning with consonants}$
\end{tabular}

\end{document}

Answer 4

以下是使用{NiceTabular}ofnicematrix及其内置命令的解决方案\SubMatrix\CodeAfter。

\documentclass{article}
\usepackage{nicematrix}

\begin{document}
\begin{NiceTabular}{lll}
Aardvark & Armenia & \Block{2-1}{things beginning with vowels} \\
Elephant & Ethiopia \\
Platypus & Portugal & \Block{2-1}{things beginning with consonants} \\
Zebra  & Zimbabwe \\
\CodeAfter
  \SubMatrix{.}{1-1}{2-2}{\}}
  \SubMatrix{.}{3-1}{4-2}{\}}
\end{NiceTabular} 
\end{document}

您需要多次编译（因为nicematrix在后台使用 PGF/Tikz 节点）。