为什么 ledmac 行号与最终项目不一致？

Question 1

您可以使用

\beginnumbering
\pstart
...
\pend
\endnumbering

堵塞里面环境itemize：

\documentclass{article}
\usepackage{ledmac}

\begin{document}

\firstlinenum{1}
\linenumincrement{1}
\begin{itemize}
\beginnumbering
\pstart
\item This item aligns with the line number...
\item ... but the line number is far below this item.
\pend
\endnumbering
\end{itemize}

\end{document}

编辑：我很惊讶；在阅读了我的回答的评论后，我做了一些测试，现在下面的示例代码（基本上与问题中的示例代码相同）编译成功并且表现符合预期！

\documentclass{article}
\usepackage{ledmac}

\begin{document}

text text text text text text text  text text text  text text text  text text text  text text text  text text text  text text text  text text text  text text text  text text text  text text text  text text text  text text text  text text text
\firstlinenum{1}
\linenumincrement{1}
\beginnumbering
\pstart
\begin{itemize}
\item This item aligns with the line number...
\item This item also aligns with the line number...
\end{itemize}
\pend
\endnumbering

\end{document}

结果如下：

我会调查发生了什么事！

EDIT2：我终于发现了发生了什么，但我不知道问题背后的原因……这似乎是中的一个错误ledmac。问题与每个项目中文本的长度有关。您可以通过以下示例看到这一点：

\documentclass{article}
\usepackage{ledmac}

\begin{document}

\firstlinenum{1}
\linenumincrement{1}
\beginnumbering
\pstart
\begin{itemize}
\item This item aligns with the line number...
\item This item also aligns ...
\item This doesn't ... % but it will align if you add this text
\end{itemize}
\pend
\endnumbering

\end{document}

按原样编译该示例，您将看到问题中描述的奇怪行为；这是结果的图像：

现在，删除注释字符并再次编译，您将得到预期的结果：

如果在问题中的示例代码的第二项中添加足够的文本，就会观察到同样奇怪的结果。

我认为你应该给包装创建者写一张便条。

Answer