在 PDF 中隐藏“真实”字体名称

Question

有人知道如何更改 PDF 阅读器“文档属性”窗口中列出的字体名称吗？例如，A030-Reg-8r我希望将 改为 ，因为它是 Arial 的克隆版本Arial。我知道这不是一个好主意，但这是我所在大学的要求。

下面是一个屏幕截图来说明我所说的内容。

Answer 1

至少在一个简单的文件上，可以使用 Multivalent 解压 PDF，然后更改字体名称，然后重新压缩

$ java tool.pdf.Uncompress mypdf.pdf
$ < mypdf-u.pdf sed 's/A030-Reg-8r/Arial/g' > mypdf-fixed-u.pdf
$ java tool.pdf.Compress mypdf-fixed-u.pdf 

这可能有点脆弱，例如，如果“A030-Reg-8r”恰好出现在某些图像数据流中。我相信QPDF有一种特殊模式，应该可以使这种手动编辑 PDF 变得更容易/更有条理，通过转换为具有一些注释的格式，工具可以使用这些注释来查找文档。