我遇到了为包含大约 700 节经文及其解释的书（1200 页）创建索引的问题。
我有一个包含序言的主 tex 文件。我的书中有 18 个章节，所以我创建了 18 个 tex 文件，其中包含 700 节经文。我习惯\include{filename}一次处理一个文件。
我不知道如何为这本书创建索引页。我附上了格式的截图。首先，我甚至不知道如何将每节诗句的前几个单词添加到索引页。
它是梵文，我使用的是诗句环境，如下例所示如何让经文水平居中由@Herbert 提供
我发现索引有用，它给出了诗句的前几个字和页码。我无法获得章节号和两列输出，中间有一行分隔符。
答案1
我怀疑 Xindy 是可行的，但为梵语设置它很棘手。我相信 Zdenek Wagner 已经在这方面做了工作。
需要注意的其他资源是约翰·史密斯的孟买网站，用于托管针对梵语的索引程序 sort。同样，这适用于熟练的 Unix 用户，并且可能需要在更改字符编码的其他实用程序之间进行管道传输。