我想将大型 LaTeX 项目（即跨多个文件）转换为纯文本。目的是生成统计数据，因此表示数学不是问题。事实上，理想情况下，所有数学都被忽略了。
我已经发现http://code.google.com/p/textricks/但无法运行。它似乎尚未完成，但这正是我所寻找的。
答案1
我会将文档编译成 PDF，然后使用pdftotext它将其转换为文本文件。你应该禁用所有连字符并删除页眉（\pagestyle{empty}）以仅获取原始文本。这可确保您使用的是 LaTeX 输出，而不是可能不同的输入。
当然，如果你想要统计 LaTeX 文件而不是由其生成的文档，那么你需要转换源文件。删除所有宏非常困难，因为 (La)TeX 非常动态，而且宏无论如何都可以重新定义（甚至由其本身定义）。因此，完全正确的删除只能在 (La)TeX 本身中实现，而且这仍然非常困难。有些工具可能只是删除所有宏和括号参数。这可能足以完成你的任务。