用户定义命令与 siunitx 和 TeXLive2011 冲突产生错误

Question 1

发生这种情况是因为在标准设置中将siunitx定义\ps为缩写。现在，大多数情况下您不会看到任何效果，但这里发生的是，LaTeX 用于将信息写入\caption文件的过程需要进行一些修改.lof。在此过程中，siunitx会创建\ps一个受保护的命令，这几乎总是透明的。问题之所以出现，是因为您决定以基于 - 的方式使用它，xspace并且没有后续参数。

第一个解决方案是在后面包含一个参数\ps：

\documentclass{article}
\usepackage{siunitx,xspace}

\newcommand{\ps}{\ensuremath{p_{\mathrm{s}}}\xspace}

\begin{document}
\listoffigures

\begin{figure}
  \caption{effect of \ps{} on $p_{\mathrm{s}}$}
\end{figure}

\end{document}

第二个是告诉siunitx不要定义任何缩写单位：

\documentclass{article}
\usepackage{siunitx,xspace}
\sisetup{abbreviations = false}

\newcommand{\ps}{\ensuremath{p_{\mathrm{s}}}\xspace}

\begin{document}
\listoffigures

\begin{figure}
  \caption{effect of \ps on $p_{\mathrm{s}}$}
\end{figure}

\end{document}

（在两种情况下我都已将您的示例缩减到最少。）

自 TeX Live 2010 版本以来，您已经看到了变化，因为siunitx现在默认定义缩写：旧设置是仅在请求时才执行此操作，但总的来说，对于大多数人来说，从一开始就将此设置“开启”更有意义。

Answer

发生这种情况是因为在标准设置中将siunitx定义\ps为缩写。现在，大多数情况下您不会看到任何效果，但这里发生的是，LaTeX 用于将信息写入\caption文件的过程需要进行一些修改.lof。在此过程中，siunitx会创建\ps一个受保护的命令，这几乎总是透明的。问题之所以出现，是因为您决定以基于 - 的方式使用它，xspace并且没有后续参数。

第一个解决方案是在后面包含一个参数\ps：

\documentclass{article}
\usepackage{siunitx,xspace}

\newcommand{\ps}{\ensuremath{p_{\mathrm{s}}}\xspace}

\begin{document}
\listoffigures

\begin{figure}
  \caption{effect of \ps{} on $p_{\mathrm{s}}$}
\end{figure}

\end{document}

第二个是告诉siunitx不要定义任何缩写单位：

\documentclass{article}
\usepackage{siunitx,xspace}
\sisetup{abbreviations = false}

\newcommand{\ps}{\ensuremath{p_{\mathrm{s}}}\xspace}

\begin{document}
\listoffigures

\begin{figure}
  \caption{effect of \ps on $p_{\mathrm{s}}$}
\end{figure}

\end{document}

（在两种情况下我都已将您的示例缩减到最少。）

自 TeX Live 2010 版本以来，您已经看到了变化，因为siunitx现在默认定义缩写：旧设置是仅在请求时才执行此操作，但总的来说，对于大多数人来说，从一开始就将此设置“开启”更有意义。

Question 2

我可以在 TeX Live 2011 上进行编译，没有任何问题。

.lof 文件中似乎丢失了一个空格，因为编译器抱怨是\pson未知的，而您写的\ps on。因此，您可以在之后使用{}或，甚至可以在命令的定义中直接使用，或者尝试不使用因为不能保证在所有情况下都能正常工作。\space\ps\xspace\xspace\xspace

此外，由于问题似乎出现在您的系统中，与图片列表有关，因此您可以

保护\ps宏：

\caption{effect of \protect\ps on $p_{\mathrm{s}}$}

或者将其声明为强命令：

\DeclareRobustCommand{\ps}{\FZ{p_{\mathrm{s}}}}

Answer