在逐字环境中手动突出显示 TeX 代码

Question

朋友们，我遇到了一个不寻常的情况：我试图在环境中突出显示 TeX 代码中的特定单词verbatim。我知道listings可以通过定义一组关键字来帮助我，但在这种情况下，我想突出显示特定行中的特定单词，例如，

我的第一次尝试是使用文档中的一个示例fancyvrb：

\documentclass{article}

\usepackage{fancyvrb}
\usepackage{xcolor}

\begin{document}

\begin{Verbatim}[commandchars=\\\{\}]
\textit{% This is a comment}
First verbatim line.
\fbox{Second} verbatim line.
\textcolor{red}{Third} verbatim line.
\end{Verbatim}

\end{document}

它工作得很好。问题是，当我尝试退出时\：

\textit{% This is a comment}
This line has \textcolor{blue}{\\textbf}\{this command\} highlighted.

它似乎插入了一个制表符：

我的第二次尝试确实是使用listings：

\documentclass{article}

\usepackage{xcolor}
\usepackage{listings}

\lstset{basicstyle=\ttfamily,columns=flexible,escapechar=|}

\newcommand{\keyword}[1]{\textcolor{blue}{\char`\\#1}}

\begin{document}

\begin{lstlisting}
This line has |\keyword{textbf}|{this command} highlighted.

But not \textbf{this one}.
\end{lstlisting}
\end{document}

太棒了！不幸的是，我无法将这个想法应用于数学，因为当在里面时\keyword，数学内容仍然活跃（我猜）。:(

我还想能够突出显示其他字符，例如$和{ }。我想最多有 4 种颜色可用，例如red，，blue和：greygreen

我愿意接受建议。有人有想法吗？:)

Answer 1

我将使用以下替代方法literate：

\documentclass{standalone}

\usepackage{xcolor}
\usepackage{listings}

\lstset{basicstyle=\ttfamily,columns=flexible,language=[LaTeX]TeX,%
        texcl,%set comments in an extra line
        mathescape=false,escapechar=|,
literate={<B>}{\textcolor{blue}{\string\texbf}}1
         {<E>}{\textcolor{blue}{\string\emph}}1
         {<$>}{\textcolor{red}{\$}\color{green!60!black}}1
         {<$$>}{\textcolor{red}{\$}\normalcolor}1
         ,%
         texcsstyle=*\color{blue!70}\bfseries,
         texcs={end,begin,documentclass}
}
\begin{document}
\Huge
\begin{lstlisting}
\documentclass{article}

\begin{document}
Good morning <B>{sunshine}, the Earth says <E>{hello}! % it's from a song
See <$>a^2=b^2+c^2<$$> and tell me if you understand it. 
I don't want colors here, \emph{they are bad}. %true story
I can even understand $\pi$. % I prefer pie
\end{document}
\end{lstlisting}
\end{document}