☰

如何在 verbatim 命令中显示重音

tag-icon • tag-icon verbatim accents
如何在 verbatim 命令中显示重音

我有以下一段代码：

\newenvironment{mylisting}   
{\begin{list}{}{\setlength{\leftmargin}{1em}}\item\scriptsize\bfseries}   
{\end{list}}   

\newenvironment{mytinylisting}   
{\begin{list}{}{\setlength{\leftmargin}{1em}}\item\tiny\bfseries}   
{\end{list}}  

\begin{mylisting}   
\begin{verbatim}    
    I want to display an accent in this text (i.e. más)    
\end{verbatim}   
\end{mylisting}

“más” 这个词应该用重音显示，但我得到的是：
m'as

环境verbatim忽略了口音。

顺便说一句，根据我的配置，只需在字母前使用 ' 即可显示重音。

有人知道如何解决这个问题吗？

答案1

环境的语义verbatim是它会逐字显示您的输入（即不进行任何处理）。因此，即使您有一个设置（例如 babel），可以使用缩写输入重音符号，例如'a中的此类快捷方式也会被禁用verbatim。

因此，如果您确实需要输入处理并且只选择verbatim获取打字机字体，那么显而易见的解决方案就是直接在定义中选择这种字体，例如通过{\ttfamily ...}或\texttt{...}。另一方面，如果您正在寻找遵循间距的环境alltt可能会有所帮助。快捷方式可能不起作用，但正常命令会执行，因此\'a会生成正确的字形。

答案2

inputenc如果使用正确的文件编码选项加载软件包，那么verbatim即使带有重音字母，文本也会被正确打印

如果文件是 UTF-8 编码的，则

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc} % recommended for languages with accents
\usepackage[utf8]{inputenc}

\begin{document}
\begin{verbatim}
más mañana
\end{verbatim}

将被正确打印。当然，输入编码取决于操作系统，但主要取决于编辑器设置。检查您的设置：您可能需要latin1而不是utf8。

相关内容