☰

如何更改 pandoc 的 LaTeX 模板中的强调命令？

tag-icon • tag-icon conversion emphasis pandoc
如何更改 pandoc 的 LaTeX 模板中的强调命令？

我想更改默认设置强的在从 pandoc 的 markdown 到 LaTeX 的转换中，例如从\textbf到，需要使用强调命令\textsc。由于在源文件中运行 pandoc 会打印到文件中.tex，\textbf因此我认为这与所选模板无关（除非后者重新定义\textbf，但这似乎不是一个好选择）。我希望告诉 pandoc 将其强调转换为\strong我可以在 LaTeX 模板中定义的 LaTeX 命令。

答案1

Pandoc 讨论列表中的查询得到了一些不错的回复，来自 Andrea Rossato 和 John MacFarlane（Pandoc 的开发者）。下面是 John 的回答。这假设您有Haskell 平台已安装。

  1. 假设这是你的 Pandoc 文件，myexample.md

    A *simple* pandoc example with **strong emphasis**!

  2. 以下 Haskell 程序利用了 Pandoc 的脚本接口

    -- strongify.hs
-- compile as 'ghc --make strongify.hs'

import Text.Pandoc

main = toJsonFilter makeItStrong
   where makeItStrong (Strong xs) = [latex "\\strong{"] ++ xs ++ [latex "}"]
         makeItStrong x           = [x]
         latex                    = RawInline "latex"

  3. 编译程序：

    ghc --make strongify.hs

  4. 然后您可以像这样使用生成的可执行文件：

    pandoc -t json myexample.md | ./strongify | pandoc -f json -t latex

  5. 步骤4的输出是：

    A \emph{simple} pandoc example with \strong{strong emphasis}!

约翰·麦克法兰指出以下观点：

“...与使用 sed 或 perl 对输出进行后处理相比，此方法的优势在于：在逐字环境中，“\textbf” 不会受到影响。”

答案2

为了让未来发现此主题的人受益，请参阅https://stackoverflow.com/questions/19472828/unable-to-compile-haskell-program-couldnt-match-errors其中 John 解释了对 pandoc 的后续更改导致 strongify.hs 抛出错误。

这在 1.15.0.6 下有效

-- strongify.hs
-- compile as 'ghc --make strongify.hs'

import Text.Pandoc
import Text.Pandoc.JSON

main = toJSONFilter makeItStrong
   where makeItStrong (Strong xs) = [latex "\\strong{"] ++ xs ++ [latex "}"]
         makeItStrong x           = [x]
         latex                    = RawInline (Format "latex")

相关内容