为什么 TeX 和 LaTeX 中有小写字母？

Question

注意这里的字母都是大写的。我们分别写 TeX 和 LaTeX 有什么原因吗？是为了强调吗？还是只是为了让它看起来类似于它们徽标的交错字母？

Answer 1

来自 Donald Knuth 的电子书，第 1 页：

在计算机文件中引用 TeX 的正确方式，或者在使用其他不允许降低“E”的媒介时，是输入“TeX”。

对于 LaTeX 和所有其他产品来说也是如此。

Answer 2

来自维基百科中关于“LaTeX”发音和书写的条目：

该名称传统上用特殊的印刷标识 [...] 印刷。在无法在连续文本中精确再现标识的媒体中，该词通常被赋予独特的大写 LaTeX。

TeX 这个词也是同样的情况。

Answer 3

原因有很多，但是：

1. 首先，我认为最有说服力的原因是混合大小写形式是最不可能被错误发音或误解的形式。我相信这就是 DEK 选择它们的原因。

   • 如果写成TEX，它很可能与 Tex 这个名字混淆，发音为“teks”。但是如果写成TeX，它显然是具有其自身性质的东西。
   • 如果您写成LATEX，它很可能与 latex 一词混淆，发音为“lay-teks”。但如果您写成LaTeX，它显然是不同的东西——或者至少在第一次遇到时会引起您的疑惑。

2. 其次，小写字母ein 在TeX视觉上与徽标中垂直向下的大写字母 E 相呼应。因此，这是一个视觉提示和提醒。尽管小写字母ain与徽标LaTeX中垂直凸起的小大写字母 A 不太匹配，但它确实直接遵循TeX并扩展了符号的视觉“语言”。XeTeX也XeLaTeX遵循了这些脚步。