我正在准备一篇论文，准备提交到电子图书馆数据库。我们的机构与英国图书馆合作，使用他们的精神系统从我们和其他几所大学的本地存储库中收集论文。
他们维护了自己推荐的简单 DC 的元数据扩展，该扩展在工具包. 提供了示例元数据 XML 文件这里。
我想将元数据附加到我的论文中。我已经设法延长PDFX 包，以便它除了通常的 PDF/A 元数据之外还包括示例 EThOS XML 文件中定义的附加元素。
但我并不完全确定这是正确的方法... 原因之一是生成的元数据文件不是有效的 RDF。问题在于语言标记所需的 XSI 模式（请参阅示例 XML）。据我所知，RDF 和 XSI 不能很好地结合在一起。一种可能的解决方法可能是不包括 XSI 模式和使用它的标记。这就是我到目前为止一直在做的事情...
鉴于以上所有情况，我有两个问题。
这是将元数据嵌入 PDF 的正确方法吗？还是我应该以某种方式将 XML 文件附加到其中？怎么做？
如果我做得对，有没有办法将 XSI 模式和 RDF 组合成有效的 XMP 元数据？
答案1
如果您无法将 XSI 重新编码为 XMP，请不要将其放入 XMP，否则将导致文件无法验证为 PDF/A。
然后，您需要在 PDF 中找到一个自定义/私人位置来放置您的自定义数据。