☰

优点和缺点：pdflatex+gs 与 gs+pdflatex

tag-icon • tag-icon graphics pdftex color pdf ghostscript
优点和缺点：pdflatex+gs 与 gs+pdflatex

我需要制作我所处理的文档的两个版本：彩色和灰度。当然，真正的问题是图像。我不是文档或图像的作者，我只是排版员。

  • 到目前为止，我使用以下相当复杂的程序，可以调用GS+PDFLatex：

    1. 将所有图像转换为 PDF（epstopdf，convert）。
    2. 将它们放在子目录中figures/。
    3. 使用gs（GhostScript）转换图像以灰度形式保存至目录figuresbw/。
    4. 通过不同的\graphicspath{}控制来使用哪一个。

  • 然而，还有另一种选择，可以称为pdflatex+gs：

    1. 根本不关心图像类型、路径等等。
    2. 运行pdflatex以获取彩色版本。
    3. 使用gs（GhostScript）转换文件转为灰度。

显然，第二种选择更容易实现，但我有一种不祥的预感，它肯定有一些缺点。那么问题是：使用其中一种选择有什么缺点？

我的gs命令：

nice gs \
  -sOutputFile=$outfile.pdf \
  -sDEVICE=pdfwrite \
  -sColorConversionStrategy=Gray \
  -dProcessColorModel=/DeviceGray \
  -dAutoRotatePages=/None \
  -dCompatibilityLevel=1.4 \
  $infile.pdf < /dev/null;

答案1

如果我理解的没错，您从客户那里收到一份包含 EPS 数据的文档，您需要制作无懈可击的彩色和灰度 PDF，然后将其传递给第三方进行 RIP。您可能无法控制用于 RIP 的软件，因此您希望尽一切努力将出现问题的概率降至最低。

您正在使用 epstopdf 将图形转换为 PDF，而 epstopdf 只是 gs 的包装器。这意味着您当前的工作流程实际上是 gs+gs+pdflatex。连续两次将同一张图形传递给 gs 似乎是一件相对安全的事情。如果 gs 生成的 PDF 代码有缺陷，那么该缺陷很可能在第一次传递后就存在了，而且第二次传递时不太可能出现任何新的缺陷。

在我看来，gs+pdflatex+gs 工作流程听起来是个坏主意。过去我遇到过问题，通过 gs 过滤 pdflatex 输出会产生错误的 pdf 输出，结果被 RIP 拒绝。RIP 拒绝它显然是正确的，因为 gs 输出实际上在语法上无效。这个错误被报告给了 gs 团队，他们回应说他们不在乎并且不会修复它：http://bugs.ghostscript.com/show_bug.cgi?id=693322

我建议您对图形进行一些预检检查。如果它们使用轮廓而不是字体，则最安全。我经常遇到使用透明度的 PDF 图形的 RIP 问题，所以我目前的做法是，对于任何使用透明度的图形，我都使用 pdftoppm 将其渲染为位图，并让 pdflatex 抓取位图。在 300 dpi 下它们看起来相当不错。以下是我用来自动执行该过程的几个脚本。

根据需要将 SVG 图形渲染为 PDF 或 PNG：

http://www.lightandmatter.com/cgi-bin/gitweb.cgi?p=.git;a=blob;f=scripts/render_one_figure.pl

对图形进行飞行前检查：

http://www.lightandmatter.com/cgi-bin/gitweb.cgi?p=.git;a=blob;f=scripts/preflight_one_fig.pl

这与您想要执行的操作略有不同，因为您的源格式是 EPS 而不是 SVG，但我认为您会发现许多预检检查和转换方法也适用于您。由于我们都在 Linux 上，因此您从我的代码中获取的片段也应该适合您。

总的来说，我认为 pdflatex 根本不会对 PDF 图形进行任何处理。它只是将它们复制到其输出中。这意味着 PDF 中的任何语法错误也将作为语法错误出现在 pdflatex 的输出中。这还意味着 PDF 中嵌入的任何字体都将嵌入到 pdflatex 的输出中。例如，如果其中一个图形中的字体的许可证禁止重新分发，那么该非法字体也会出现在您的 pdflatex 输出中。最好在图形和最终输出上使用 Linux 实用程序 pdffonts，这样您就可以看到发生了什么。出于所有这些原因，最安全的方法是将每个图形渲染为位图。

答案2

我怀疑 pdf 使用的色彩空间可能会出现问题。我真的不是这方面的专家，但你可能想看看

相关内容