我刚刚从 TexMaker 转到 TexStudio - 主要原因之一是改进的拼写检查器可以让您直接添加忽略列表中的单词（而不是像使用 TexMaker 那样手动修改 .dic 文件）。
总的来说我很高兴，但是仍然有一些事情困扰着我。TexStudio 拼写检查器不会忽略特殊字符。所以如果我写...
The boy walked past the `house'.
^^^^^^^
TexStudio 会检查house'.但无法识别。这意味着我必须手动将每个此类组合添加到忽略列表中。
有什么办法不是对包含特殊字符的单词进行拼写检查？
并且可能也忽略所有 LaTeX 变量和命令参数？厌倦了拼写检查器也检查htp!，这是图像导入命令上的放置参数... :/
PS
我知道有些人更喜欢写
The boy walked past the `house.'
但这实际上并不是我想要讨论的话题……
答案1
引用问题是 tokenizer 中的一个错误。将在下一个版本中修复。
目前没有选项可以配置拼写检查选项，例如排除选项。您可以向功能请求跟踪器添加条目： http://sourceforge.net/p/texstudio/feature-requests/