☰

如何让两个角色活跃起来？

tag-icon • tag-icon fonts characters ligatures
如何让两个角色活跃起来？

在俄语 babel 中，可以编写<<来获取俄语开头的引号字符。但是，某些具有此类字符的字体（例如 anttor 包提供的字体）不会使用该字符，最终会得到丑陋的输出，例如 << this is my quote>>。我尝试激活<并说出类似

%\def << {\guillemotleft}%

但制造了<活跃的混乱，它不是作为的一部分使用<<。我试图搜索<<在 babel 中搜索 的定义，但找不到。那么，有没有一种优雅的方式来制作顺序如果角色处于活动状态，那么可以\def吗？或者，也许有一个更优雅的解决方案可以解决我的问题，但我不知道......

答案1

我怀疑<<在那些字体中将其定义为连字，类似于fi（产生一个字形）或破折号--和---。

\makeatletter
% store `<` with the original catcode
\let\old@lt<
\let\old@gt>
% make `<` active
\catcode`\<\active
\catcode`\>\active
% test for 2nd `<` and if present, print quotation marks and gobble the 2nd `<`
\def<{\@ifnextchar<{\guillemotleft\@gobble}\old@lt}
\def>{\@ifnextchar>{\guillemotright\@gobble}\old@gt}
\makeatother

这 100% 肯定beamer会破坏表格<列>的规范。

相关内容