☰

为什么不能使用花括号作为 \verb 的分隔符？例如 \verb{foo}

tag-icon • tag-icon verbatim
为什么不能使用花括号作为 \verb 的分隔符？例如 \verb{foo}

当我尝试执行以下操作时：

\documentclass{article}
\begin{document}
 Hello \verb{foo}.                                                                                                     
\end{document}

即使用括号作为分隔符，\verb出现以下错误：

! LaTeX Error: \verb ended by end of line.

为什么要使用|或+或其他分隔符？我在网上找到的文档表明，除 之外的任何分隔符*都可以使用。但花括号似乎不起作用。

答案1

以下是相关代码latex.ltx

\def\verb{\relax\ifmmode\hbox\else\leavevmode\null\fi
  \bgroup
    \verb@eol@error \let\do\@makeother \dospecials
    \verbatim@font\@noligs
    \@ifstar\@sverb\@verb}

该\verb命令没有任何参数；它进行一些初步工作，然后将控制权交给\@verb或\@sverb（如果它被称为，则交给后者\verb*。

\def\@verb{\@vobeyspaces \frenchspacing \@sverb}

这里我们看到，\@verb只是使空间活跃（已经定义为扩展为\space），并设置\frenchspacing为保持所有空间相等；然后它调用\@sverb

\def\@sverb#1{%
  \catcode`#1\active
  \lccode`\~`#1%
  \gdef\verb@balance@group{\verb@egroup
     \@latex@error{\noexpand\verb illegal in command argument}\@ehc}%
  \aftergroup\verb@balance@group
  \lowercase{\let~\verb@egroup}}

现在读取第一个标记（分隔符）并激活它。然后它定义一个检查宏，以便在被调用为命令的参数\@sverb时摆脱麻烦。\verb

最后，它将活动定界符定义为\verb@egroup；找到并扩展它后，所有逐字模式的特殊设置都将被撤消。

这\verb{xyz{是合法的（尝试一下），但\verb{xyz}实际上不是。代码可能进行更改以处理\verb{xyz}；但是，的要点之一\verb是允许逐字文本中的括号不平衡，因此这样做并没有太多好处。

答案2

你必须使用匹配{“分隔符”。并且，在这种情况下，匹配 }.\verb抓住第一个（非*字符）并使其处于活动状态，以便将其与逐字内容的 处的相同字符进行匹配，从而定义逐字协议作用的范围。

选择使用*与否取决于 LaTeX 有时会提供带星号的命令变体。就 而言\verb，在执行时也是如此\@ifstar（从latex.ltx)：

\def\verb{\relax\ifmmode\hbox\else\leavevmode\null\fi
  \bgroup
    \verb@eol@error \let\do\@makeother \dospecials
    \verbatim@font\@noligs
    \@ifstar\@sverb\@verb}

这listings包裹提供了一个类似的verbatim-style 宏，使用lstlistings（用于环境）和\lstinline（用于内联使用）。从listings文档（部分4.2 排版列表，第 25 页）它指出您必须提供<character>...<same character>模式：

\lstinline[<key=value list>]<character><source code><same character>

直到最近\lstinline[..]{...}才提供了一个“实验性”版本。但是，由于类似的原因，并且使得其背后的编码更加复杂，因此以传统方式使用它应该就足够了。

相关内容