我正在整理我的论文，使用 Koma 脚本书类和 biblatex 为每一章创建单独的参考列表。我使用 选项将章节名称放在每个左页的页眉中chapterprefix=on。scrbook我还使用[header=subbibintoc]命令的选项\printbibliography将参考书目作为目录中未编号的部分。但是，从参考部分到每章的结尾，标题中的章节名称都更改为“参考书目”。如何让页眉在每章的参考书目部分中打印章节名称？
使用[header=subbibliography]几乎可以得到我想要的，只是参考书目没有出现在目录中。使用[header=subbibnumbered]也几乎可以得到我想要的，只是参考书目有编号。
我在下面提供了一个最小的工作示例来说明我的问题。请注意，在编译后的文档的第二页上，标题正确打印了章节名称，而在第 4 页上，它错误地打印了“参考书目”。
\documentclass[chapterprefix=on]{scrbook}
\usepackage[
backend=biber,
style=authoryear-comp,
refsection=chapter,
]{biblatex}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@misc{A01,
author = {Author, A.},
year = {2001},
title = {Alpha},
}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}
\usepackage{appendix}
\usepackage{lipsum}
\begin{document}
\tableofcontents
\mainmatter
\chapter{Test}
\lipsum \lipsum \lipsum \autocite{A01}.
\printbibliography[heading=subbibintoc]
\begin{subappendices}
\section{An appendix}
\lipsum
\end{subappendices}
\end{document}
答案1
原始答案：虽然该refsection=chapter选项将确保“所有引用的作品都被分配了本地环境的标签”（biblatex手册，第 3.6.4 节），它不会修改用 创建的参考书目的分段级别\printbibliography。MWE 中的“参考部分”实际上是一个未编号的章节（该类的默认设置scrbook），从强制分页符中应该可以明显看出。对于未编号的部分，您必须发出\printbibliography[heading=subbibliography]-- 这将产生正确的布局，包括标题。
更新：（我假设有问题的标题实际上位于 MWE 的第 6 页，而第 4 页没有问题。）您似乎偶然发现了 界面中的一个错误biblatex。scrbook使用此类，heading=subbibintoc使用\addsec命令生成一个带有 ToC 条目和（借助\markright）标题的未编号部分。无论出于何种原因，biblatex添加\markboth-- 从定义中删除此命令subbibintoc都会生成正确的标题。
\documentclass[chapterprefix=on]{scrbook}
\usepackage[
backend=biber,
style=authoryear-comp,
refsection=chapter,
]{biblatex}
\defbibheading{subbibintoc}[\refname]{%
\addsec{#1}%
% \markboth{#1}{#1}}% DELETED
}% NEW
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@misc{A01,
author = {Author, A.},
year = {2001},
title = {Alpha},
}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}
\usepackage{appendix}
\usepackage{lipsum}
\begin{document}
\tableofcontents
\mainmatter
\chapter{Test}
\lipsum \lipsum \lipsum \autocite{A01}.
\printbibliography[heading=subbibintoc]
\begin{subappendices}
\section{An appendix}
\lipsum
\end{subappendices}
\end{document}