makeindex 如何对语言的字母进行排序？它支持多少种语言？排序是硬编码的还是它提供了为新语言创建排序字母的方法？
答案1
MakeIndex 早于 Unicode，并且多年未更新。它仅支持没有变音符号的拉丁字母；唯一的例外是德语变音符号，可以使用 Babel 简写输入"a和"o（"u但这需要特定选项和合适的.ist文件）。
如果 MakeIndex 似乎可以与不同的字母表或 Unicode 代码块一起使用，也许这只是一个幸运的巧合，因为它没有了解 Unicode。
可能发生的情况是，它看到 UTF-8 对，因此它根据它们进行排序：“ALEF”在“BEH”之前，因为前者是<D8><A7>，后者是<D8><A8>；等等。但是它也会将“YEH WITH HAMZA ABOVE”排在“ALEF”之前，我不知道这是否正确。