特殊字符和文本之间的间距

Question

为什么我会得到这样的输出？

如果我嵌入 lambda 和 eta 等特殊字符，为什么对齐会发生变化？

代码示例1：

\begin{gather}
\label{eq:Highest spatial frequency}
\frac{2 \text{ }\eta \text{ }\sin (\alpha )}{\lambda }\\
\shortintertext{where}
\begin{aligned}
&\lambda \text{is the wavelength of the monochromatic light used}\\
&\eta \text{refers to the refractive index of the immersion fluid}\\
&\alpha \text{acceptance angle of the objective}
\end{aligned}\notag
\end{gather}

输出：

和 ，

代码片段2：

\begin{gather}
\label{eq:Highest spatial frequency}
\frac{2 \text{ }\eta \text{ }\sin (\alpha )}{\lambda }\\
\shortintertext{where}
\begin{aligned}
&$\lambda$ \text{is the wavelength of the monochromatic light used}\\
&$\eta$ \text{refers to the refractive index of the immersion fluid}\\
&$\alpha$ \text{acceptance angle of the objective}
\end{aligned}\notag
\end{gather}

输出：

Answer 1

数学模式中的间距由 TeX 控制。如果你想在数学和文本之间留出间距，你应该留一个空格之内宏text{}：

笔记：

• 你应该不是在数学模式下使用\text{ }来添加空格。TeX 在数学模式下产生空格是有原因的。例如，查看 产生的输出$-x-y$，您会注意到一元“负数”和二元“减号”运算符之间的空格量不同。

• 不确定你如何编译第二个示例，因为它对我来说无法编译。发布完全可编译的版本总是最好的原因之一平均能量损失包括\documentclass和适当的包。

代码：

\documentclass{article}
\usepackage{mathtools}

\begin{document}
\begin{gather}
\label{eq:Highest spatial frequency}
\frac{2 \eta \sin (\alpha)}{\lambda }\\
\shortintertext{where}
\begin{aligned}
&\lambda \text{ is the wavelength of the monochromatic light used}\\
&\eta \text{ refers to the refractive index of the immersion fluid}\\
&\alpha \text{ acceptance angle of the objective}
\end{aligned}\notag
\end{gather}
\end{document}

Answer 2

谢谢，我刚刚发现的另一种方法可以做到这一点，如下所示（使用 ~ ）：

\begin{gather}
\label{eq:Highest spatial frequency}
%f_c=\frac{2. \eta \text{ } .(  \text{Sin($\alpha$)})}{\lambda }\\
\frac{2 \text{ }\eta \text{ }\sin (\alpha )}{\lambda }\\
\shortintertext{where}
\begin{aligned}
    &\lambda ~\text{is the wavelength of the monochromatic light used}\\
    &\eta ~\text{refers to the refractive index of the immersion fluid}\\
    &\alpha ~\text{acceptance angle of the objective}
\end{aligned}\notag
\end{gather}