如何使用 TexShop 排版 unicode 字符？

Question

我尝试将“围棋 (wéiqí)”粘贴到编辑器中，但排版后我只看到 PDF 中的“?? (wiq)”。我需要更改哪些内容才能修复这些字符？

Answer 1

您需要使用能够正确处理 Unicode 输入的 TeX 引擎（XeTeX 或 LuaTeX）和包含字符的字体。您还需要确保您的文件保存为 UTF-8。

请参阅以下问题以获取有关这些问题的帮助：

• 如何插入三个汉字？

• 如何在 LaTeX 中输入中文？

• 使用 XeLaTeX 代替 pdfLaTeX

• 经常加载的包：pdfLaTeX 和 XeLaTeX 之间的区别

• TeX 引擎之间的差异

Answer 2

您可以根据此尝试{CJKutf8}包博客。

\documentclass{article}

\usepackage{CJKutf8}

\begin{document}
\begin{CJK}{UTF8}{gbsn}
围棋 (wéiqí)
\end{CJK}
\end{document}

注意，因为字体的原因，繁体字“围”显示不正确。所以这里我用的是简体字“围”。