☰

自动 LaTeX 解析以用宏替换文本

tag-icon • tag-icon macros
自动 LaTeX 解析以用宏替换文本

我知道这个标题很糟糕，但我想不出更好的了。基本上，我想要的是能够编写普通文本，但编译后它会以自定义字母显示在 PDF 中。这与仅使用自定义字体不同，因为例如，如果我写“la”，它应该对应一个字符，而“lo”应该对应另一个不同的字符。关键是我希望能够在不使用一百亿个宏的情况下编写它，例如，如果我想写一行又一行，那么写 \customLA \customLO 而不是 la lo 会非常繁琐。

有没有一种简单而自动的方法可以用 LaTeX 来实现这一点？或者我应该用 C++ 编写自己的解析程序来修改 LaTeX 文件，用宏替换字符组合？

答案1

这是一个简单的 Lua 级替换工具。 中写入的所有内容\parseme都是替换的目标，但 TeX 命令不会展开，我们可以隐藏替换过程中的一部分文本。替换项存储在一个简单的 Lua 表中，第一列包含搜索到的术语，第二列包含它们的替换项。测试从上到下进行。例如，A很快就会被替换，并且不会再被替换。另一方面，X将是Y，然后Y变为Z，然后变为A。命令的名称将被替换，例如\colorme将变为。如果需要，\cojuicerme我使用命令来说明一种快速的解决方法。\clrme

如果你需要比该库提供的更高级的字符串操作工具string，我推荐你LPeg库，这是 LuaTeX 中已经安装的工具。一些示例在使用 LuaTeX 进行编程文章。

如果你运行我的例子，你会1 2 3 4 5 6在终端看到三次。这意味着\parseme在排版过程中，命令调用了 6 个替换测试，共调用了 3 次。

%! lualatex mal-text-parser.tex
\documentclass[a4paper]{article}
\pagestyle{empty}
\parindent=0pt
% It fixes beginnings and endings of I/O lines, among other things...
\usepackage{luatextra} 
\pagestyle{empty}
\usepackage{luacode}
\usepackage{xcolor}

\begin{document}
\def\parseme#1{% TeX definition...
  \directlua{parseme("\unexpanded{#1}")}%
% This is working: "\unexpanded{#1}" but one must write \\  instead of backslash in the \parseme command.
  }% End of \parseme command...

\begin{luacode*}
-- A conversion table, from -> to
local maltable={
  {"la", "beer"},
  {"lo", "juice"},
  {"A", "Hello World! I was here! Phantom-as!"},
  {"X","Y"},
  {"Y","Z"},
  {"Z","A"},
  }
function parseme(text) -- Lua function
-- Read an argument sent by TeX...
content=text -- Backup of original text...
-- Do all the necessary replacements...
for i=1,#maltable do
tex.sprint("\\message{"..i.."}")
content=string.gsub(content,maltable[i][1],maltable[i][2])
end
-- Typeset the result at the terminal and to the document...
print(content)
tex.print(content)
end
\end{luacode*}

\def\formated{\textbf{lalo}} % This part is not replaced.
\def\clrme#1{{\color{red}#1}} % Definition of the command.
% We use \clrme instead of \colorme because we would get -> \cojuicerme as lo is being replaced...
% lalo in \formated is protected from expansion and replacement...
Text of the paragraph. \parseme{My long \\formated{} sentence. \\clrme{To la red!} \\textbf{Hey!} Ending. lalala lo lo lo A}\par 
End of the paragraph. \parseme{My \\clrme{next} try.} The end.\par
Input is X, result is: \parseme{X}; X goes to Y to Z to A, but A is not replaced anymore.

\end{document}

替换工具的 mwe

相关内容