涉及多层脚注的复杂布局

涉及多层脚注的复杂布局

从 comp.text.tex 交叉发布

你好,

我正在尝试整理一本布局非常复杂的书。我做了一些研究,似乎 TeX 就是我需要的软件。不过,我在弄清楚如何做到这一点时遇到了一些麻烦。如果您能提供帮助,我将不胜感激。

<breathes in>

好的。我附上了一个 Google Docs 绘图,描述了我正在尝试做的事情。我使用 Microsoft Publisher 制作了模型(作为 pdf),但这显然不是长期解决方案,因为我想制作一本/多本书。

第一部分(黑框)是正文。所有内容都以此为基础。在这张图中,它被截断了,但在实际的书中,它应该从一页流到另一页,偶尔会有行或分页符来表示新章节。它有指向每个框的线,这些框是“脚注”或“评论”的。

蓝色和红色框应并排放置(一个始终位于内侧边缘),并且特定页面上较大的框应围绕另一个框流动(就像图表中红色框围绕蓝色框一样)。

绿色框(也基于第一个黑色框)位于蓝色和红色框下方,填充整个页面宽度(可能是两列?)。

最后一个(紫色)框对所有其他彩色框进行“脚注”或“评论”,首先是蓝色框中的所有脚注,然后是红色框,最后是绿色框。

所有这些都需要以希伯来语/从右到左的方式进行。 澄清一下:如果可能的话,我想类型希伯来字母

我见过 bigfoot 库,但它似乎没有一种机制可以将列相互包裹起来。如果您知道某个特定的库或技术可以帮助我解决这个问题,请告诉我。再次感谢您的帮助,提前谢谢您。

在此处输入图片描述

(需要澄清的是,实际的布局并没有图中的线条:-))

答案1

尝试莱德麦克和/或 ledpar。它们是使用 criticalus 设备进行文本制作而设计的软件包。

相关内容