引用维基百科：
Times、Courier、Helvetica、Symbol 和 Zapf Dingbats...或具有相同度量的合适替代字体，必须始终在所有 PDF 阅读器中可用，因此不需要嵌入到 PDF 中。
我如何使用 TeX-world 工具生成使用这些字体但不嵌入它们的 PDF？我想尝试一下它们在不同的 PDF 查看器中的外观。例如，我知道一些替代 Liberation 系列的免费软件查看器。
答案1
在现代 TeX 系统中，updmap 会创建一个附带的映射文件，该文件不会下载标准字体。您可以像这样加载它而不是 pdftex.map：
\documentclass{article}
\pdfmapfile{pdftex_ndl14.map}
\usepackage{times}
\begin{document}
blub
\end{document}