☰

可搜索的文本和数学、编码

tag-icon • tag-icon unicode font-encodings
可搜索的文本和数学、编码

我遇到了文本和数学字体编码的问题。

首先，最终的目标是拥有一个可以搜索和复制的 .pdf 和 .tex。该文档是用 XeTex 编译的，并且 (.tex) 完全用 unicode 字符编写。因此，而ω不是\omega.

我遇到的最大问题是字体。经过一番搜索，我发现 Latin Modern Roman 字体实际上并没有太多字符。除了 latinmodern-math.otf 之外，我找不到更广泛的版本，它有自己的问题。能够在数学环境之外输入每个字符非常重要。

在探索了 unicode-math 包（使用 latinmodern-math.otf）之后，我发现它会破坏输出 .pdf，因为它使用的数学字体索引。例如，所有斜体字符都有一个唯一的十六进制值，而不是与它们的直立字符相同（后者是标准）。这使得在 .pdf 中搜索所有粗体、斜体和 Fraktur 变得不可能。

类似地，如果没有 unicode-math 包（因为在数学设置中输入 ω 没有任何作用），使用\omega会创建一个!字符，这也会使文档无法搜索。（我还没有弄清楚为什么它没有!在 .pdf 中显示为）。

例如，如果没有 unicode-math 包： $H_{2}(j Ω \Omega ω \omega)$将产生H2(jΩ!)。 和 都Ω被ω从最终结果中省略。

例如，使用 unicode-math 包： $H_{2}(jΩω)$将产生

答案1

这是我的实验：

\documentclass{article}
\usepackage{unicode-math}
\setmainfont{XITS}
\setmathfont{XITS Math}
\begin{document}
Here is some text, Ω, ω, $H_{2}(jΩω)$
\end{document}

输出如下：

在此处输入图片描述

以下是我从 PDF 复制并粘贴到http://rishida.net/tools/conversion/并使用“Unicode U+十六进制表示法”

Here is some text, U+03A9, U+03C9, U+1D43B2(U+1D457U+03A9 U+1D714)

因此，数学 H (U+1D43B)、数学 j (U+1D457)、Omega (U+03A9) 和数学 omega (U+1D714) 被正确识别。

如果我使用该math-style=ISO选项unicode-math，数学模式下的大写 Omega 将打印为 U+1D6FA。

如果使用\omega或\Omega作为输入，结果不会改变。

相关内容