如何在unicode字体中重新分配--和---？

Question

在 XeTeX 中，加载字体后lmroman10-regular.otf，-- 和 --- 与 en- 和 em-dashes 不匹配。

Here-have--some---text.

\font\rm="[lmroman10-regular.otf]"
\rm
Here-have--some---text.
\bye

我该如何重新映射它们？

Answer 1

对于 Plain XeTeX，您必须添加以下mapping功能：

\font\rm="[lmroman10-regular.otf]:mapping=tex-text"
\rm
Here-have--some---text.
\bye

这也使得?`¿、!`¡、``“、''”、<<« 和>>» 以及,,德语低引号成为可能。