术语表 缩写 括号中的描述

术语表 缩写 括号中的描述

我使用这个包\usepackage[acronym,toc]{glossaries}

在文中我通常通过 或 来写我的\gls{Acr}缩写\acrshort{Acr}\acrlong{Acr}

这将显示我的缩写,例如:

缩写说明 (Acr)

乙酰辅酶

缩写说明

现在我的问题是:如何获得括号中的描述?

Acr(缩写说明)

我临时用过\acrshort{Acr} (\acrlong{Acr})

有没有更好的解决办法?

最小示例:

\documentclass{scrreprt}

\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp} % special chars
\usepackage{lmodern} % better fonts
\usepackage{relsize} % font size relative
\usepackage{xcolor} 

\definecolor{navy}{RGB}{0,0,128}

\usepackage[
    bookmarks,
    bookmarksopen=true,
    bookmarksnumbered,
    colorlinks=true,
    linkcolor=navy, % link colors
    anchorcolor=black,% anchor link color
    citecolor=navy, % referral to bibliography items in the text
    filecolor=navy, % links to local files
    menucolor=black, % Acrobat-menuecolor
    urlcolor=navy, 
    backref,
    plainpages=false, % needed for correct creation of bookmarks
    pdfpagelabels=true, % needed for correct creation of bookmarks
    hypertexnames=true, % needed for correct creation of bookmarks
    linktocpage % page number linked to text in toc
]{hyperref}

\usepackage[acronym]{glossaries}
\makeglossaries

\newacronym{DIN}{DIN}{Deutsches Institut für Normung}

\begin{document}

Often I need the standard form: \gls{DIN}.

But sometimes I need it like this: \acrshort{DIN} (\acrlong{DIN}).

Better would be an single command that includes the bracket in the link.

\newpage
\printglossary

\end{document}

答案1

(将我的评论转移到答案中。)

您可以使用\glslink提供指向词汇表条目的链接,其中包含您自己的自定义文本。这些命令\glsentrylong\glsentryshort显示长格式或短格式,而不执行任何其他操作(例如创建链接),因此您可以将它们组合起来以定义您的自定义命令:

\documentclass{article}

\usepackage[colorlinks]{hyperref}
\usepackage[acronym]{glossaries}
\makeglossaries

\newacronym{DIN}{DIN}{Deutsches Institut für Normung}

\newcommand*\myacr[2][]{\glslink[#1]{#2}{\glsentryshort{#2} (\glsentrylong{#2})}}

\begin{document}

Standard form: \gls{DIN}.

Other way round: \myacr{DIN}.

\printglossaries

\end{document}

得出的结果为:

生成的文档的图像

请注意,这\glslink不会改变第一次使用标志,所以如果我将上面的顺序更改为:

Other way round: \myacr{DIN}.

Standard form: \gls{DIN}.

然后\gls{DIN}仍会完全展开。如果您想更改第一个使用标志,请使用\glsdisp而不是\glslink

相关内容