如何使连字在 LuaTeX 中可搜索和复制？

Question

使用 Adob​​e Minion Pro 字体时，我在 LuaLaTeX 中遇到了连字问题。fi 连字显示正常，但无法搜索或复制。如果我复制它，我会得到一些亚洲字符。

最小示例：

\documentclass[]{scrartcl}

\usepackage{fontspec}
\usepackage{xunicode}

\setmainfont[]{Minion Pro}

\begin{document}
fi ff tt
\end{document}

有什么办法可以修复这个问题吗？

编辑：这似乎是 Windows 的一个长期问题。字体似乎因未知原因而混淆，而且似乎这不仅仅发生在我的机器上。请参阅我对 egreg 的回答的最后评论。

编辑2：Windows 上没有问题，因为它也发生在 Kubuntu 13.10 上。使用 Adob​​e Reader 包中的 4 个 Minion Pro OTF（Linux .deb 版本，但其他版本也应关注）并使用 DVD 中的 TeXLive 2013（未更新）可能会重现此问题。有人可以尝试一下吗？我怀疑这是一个 TeX 错误，可能是 LuaTeX 的问题。

编辑3：这是 DVD 中的 TeXLive 2013 版本，没有更新。我更新了它，问题就解决了。

Answer 1

这是我编译您的示例时得到的结果（顺便说一句，xunicode不需要加载），从 PDF 查看器复制并粘贴到这里

fi ff tt

我使用的 Minion Pro 字体是 Adob​​e Reader 中的字体。

这是已选择角色的图片：

查看器是 Skim，但 Adob​​e Reader 也能给出预期结果。

以下是一个搜索示例：

所以，没问题。

以下是字体版本信息：

版本 2.110；PS 2.000；hotconv 1.0.68；makeotf.lib2.5.35818

Answer 2

这是某种错误。不是操作系统或字体版本的问题。是 DVD 中的 TeXLive 2013 版本，没有更新。我更新了它，问题就解决了。这个错误也出现在 MacTeX 2013 中，请参阅 Mico 对 egreg 的回答的评论。