☰

回忆录脚注在页边，附有 ragged2e

tag-icon • tag-icon horizontal-alignment memoir double-sided marginpar ragged2e
回忆录脚注在页边，附有 ragged2e

我想进行设置memoir，以便当我使用时\footnote{foo}，foo在边距中显示适当的标签，并且最好跨越页面。

有一个选项\footnotesinmargin几乎完全满足我的需要，只是对齐了。我希望它使用ragged2e并根据偶数/奇数页更改对齐方式，以便边注始终与主文本区域对齐，并允许在边缘一侧使用连字符。

\documentclass[12pt, draft]{memoir}
\footnotesinmargin
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{english}
\usepackage{fontspec}
\defaultfontfeatures{Ligatures=TeX}
\setmainfont[Ligatures=TeX,Numbers=OldStyle]{Minion Pro}
\usepackage{kantlipsum}

\begin{document}
\kant[1]\footnote{\kant[1]}
\kant[2]\footnote{\kant[2]}
\kant[3-5]
\end{document}

可能的部分解决方法

我记得一篇基于经典论文模板的优秀论文，并找到了来源其中确实包含一个可能的解决方案：

\usepackage{marginnote}
\usepackage{ragged2e}
\newcommand{\sidemark}[1]{#1.{\:}}

\newcommand{\marginelement}[2][0]{%
  \marginnote{%
    \strictpagechecktrue
    \checkoddpage
    \ifoddpage%
      \RaggedRight\footnotesize%
    \else%
      \RaggedLeft\footnotesize%
    \fi%
    #2%
  }[#1\onelineskip]%
}%

\newcommand{\sidenote}[2][0]{%
  \footnotemark%
  \ignorespaces%
  \marginelement[#1]{%
    \sidemark{\thefootnote}%
    \ignorespaces#2%
  }%
  \unskip%
}%

尽管如此，我仍然更喜欢使用重新定义脚注的回忆录专用解决方案，\footnotesinmargin主要是为了便于携带。这种解决方法也不适用于 hyperref（没有超文本连接）和不跨页自动地。

答案1

我终于明白了，但我暂时不会接受这个答案，因为我认为可以做得更好。

我将和\footnote选项结合起来使用。前者可用于制作与参考标记垂直对齐的边注，适用于不跨页的短注；而后者与页面底部对齐，跨页，适用于较长的注解或空间不足的情况。\footnotesinmargin\sidefootnote

两者都被黑客入侵，变成\RaggedRight或\RaggedLeft基于它们出现的页面是偶数还是奇数，代码如下：

修改行为\footnote​​：

\makeatletter  % All between \makeatletter and \makeatother originally located in memoir.cls
\renewcommand{\@footnotetext}[1]{%
  \ifm@mfnmargin%   use marginpar
    \marginpar{%
    \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
    \reset@font
    \foottextfont
    \protected@edef\@currentlabel{%
      \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
    \color@begingroup
      \@makefntext{\ignorespaces
        \strictpagechecktrue         % <-- Start of change
  \checkoddpage
  \ifoddpage
    \scriptsize\RaggedRight
  \else
    \scriptsize\RaggedLeft
  \fi #1}%                             <-- End of change
    \color@endgroup}%
  \else% regular feet
    \insert\footins{%
    \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
    \reset@font
    \foottextfont
    \@preamfntext
    \hsize\columnwidth
    \protected@edef\@currentlabel{%
      \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
    \color@begingroup
      \@makefntext{%
        \rule\z@\footnotesep\ignorespaces{\foottextfont #1}%
        \@finalstrut\strutbox}%
    \color@endgroup}%
  \fi%
  \m@mmf@prepare}
\makeatother
\footnotesinmargin

修改行为\sidefootnote​​：

\renewcommand{\sidefoottextfont}{%
  \strictpagechecktrue
  \checkoddpage
  \ifoddpage
    \scriptsize\RaggedRight
  \else
    \scriptsize\RaggedLeft
  \fi
 }%

其他修改

您可能还想添加

\letcountercounter{sidefootnote}{footnote}

如果你想把他们的计数器合并成一个，并且

\setlength{\footmarkwidth}{0em}
\setlength{\footmarksep}{-\footmarkwidth}
\setlength{\footparindent}{1em}

修改侧注的外观\footnote以使其匹配\sidefootnote。

最后，我必须说，TeX 是混乱的定义。

答案2

您想要操纵\foottextfont。

按照这样的思路应该可以解决问题：

\documentclass[12pt, draft]{memoir}
\usepackage{ragged2e}
\footnotesinmargin
\renewcommand{\foottextfont}{%
  \strictpagechecktrue
  \checkoddpage
  \ifoddpage
    \scriptsize\RaggedRight
  \else
    \scriptsize\RaggedLeft
  \fi
 }%
\usepackage{marginfix}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{english}
\usepackage{fontspec}
\defaultfontfeatures{Ligatures=TeX}
\setmainfont[Ligatures=TeX,Numbers=OldStyle]{Minion Pro}
\usepackage{kantlipsum}

\begin{document}
\kant[1]\footnote{\kant[1]}
\kant[2]\footnote{\kant[2]}
\kant[3-5]
\end{document}

但请注意，由于页边距如此之厚，您能够正确放置注释的可能性很小。我在论文中遇到了类似的问题，最后增加了页边距，这样就不会遇到本例中的问题（脚注 #2 最终出现在错误的页面上）。

答案3

我不确定如何让它跨页面显示，但为了证明其合理性，有一个非常简单的解决方法。

背景

该类memoir提供了一个\mpjustification命令，可以通过调用以下任一命令来启用：

  1. \marginparmargin{}

outer是默认设置，将边注设置在页首。这还会设置以下命令。

  1. \setmpjustification{}{}

\raggedleft和\raggedright是默认的，您可能想将其更改为\RaggedLeft包\RaggedRight中的默认设置ragged2e。

该\mpjustification命令将根据文本出现的页面来调整后续文本的对齐方式。

解决方案

操作\foottextfont命令是不够的，因为这只是出现在脚注内部的命令，而不是在脚注之前。基本上，您需要在脚注输出之前设置对齐方式。这很简单，只需在任何脚注样式命令之后放置以下内容：

\let\oldfootnot\footnote
\renewcommand*{\footnote}[1]{\oldfootnote{\mpjustification#1}}

\footnote现在将文本设置在边距中，并与类型块对齐。

相关内容