我需要在 Kile 中添加西班牙语词典以进行拼写检查，但我不是 root 用户，因此使用 synaptic 安装不是一种选择。我使用的是 ubuntu 12.04 和此发行版中默认实现的 Aspell 程序。我从下载了 aspell 的西班牙语词典 (aspell-es)http://ftp.gnu.org/gnu/aspell/dict/es/并将其安装在我的主文件夹中。
但是现在，我如何将 Kile 与安装在我的主文件夹中的 aspell-es 链接起来？
如何在不成为根用户的情况下向 Kile 添加拼写检查词典？