单次更改字幕

Question

我有一个设置，例如，我需要将标题改为“方程式”而不是“方程式”。有没有办法做到这一点？我的代码如下

干杯

    \documentclass{scrreprt}
    \usepackage[english]{babel}
    \usepackage{aliascnt}%Counter and float caption for Equations
    \newaliascnt{eqnfloat}{equation}
    \newfloat{eqnfloat}{h}{eqflts}
    \floatname{eqnfloat}{Equation}
      \newcommand*{\ORGeqnfloat}{}
      \let\ORGeqnfloat\eqnfloat
      \def\eqnfloat{%
      \let\ORIGINALcaption\caption
      \def\caption{%
      \addtocounter{equation}{-1}%
      \ORIGINALcaption
       }%
      \ORGeqnfloat
  }

\begin{document}

{eqnfloat}[!ht]
\begin{eqnarray}
 A=B+C \label{eqn:1}\\
 B=X+Y \label{eqn:2}
\end{eqnarray}
\caption{Some caption}
\labeL{eqn:1+2}
\end{eqnfloat}

\end{document}

Answer 1

将应该标有“方程式”标题的方程式用一对括起来，并在启动浮动环境之前\begingroup...\endgroup使用语句。它只会针对这组特殊的方程式进行更改。\floatname{eqnfloat}{Equations}

\documentclass{scrreprt}
\usepackage{float}
\usepackage[english]{babel}
    \usepackage{aliascnt}%Counter and float caption for Equations
    \usepackage{caption}
    \newaliascnt{eqnfloat}{equation}
    \newfloat{eqnfloat}{h}{eqflts}
    \floatname{eqnfloat}{Equation}
      \newcommand*{\ORGeqnfloat}{}
      \let\ORGeqnfloat\eqnfloat
      \def\eqnfloat{%
      \let\ORIGINALcaption\caption
      \def\caption{%
      \addtocounter{equation}{-1}%
      \ORIGINALcaption
       }%
      \ORGeqnfloat
}

\begin{document}


\begingroup
\floatname{eqnfloat}{Equations}
\begin{eqnfloat}[!ht]

\begin{eqnarray}
 A=B+C \label{eqn:1}\\
 B=X+Y \label{eqn:2}
\end{eqnarray}
\caption{Some caption}
\label{eqn:1+2}
\end{eqnfloat}

\endgroup


\begin{eqnfloat}[!ht]

\begin{eqnarray}
 A=B+C \label{eqn:3}\\
 B=X+Y \label{eqn:4}
\end{eqnarray}
\caption{Some caption}
\label{eqn:3+4}
\end{eqnfloat}



\end{document}